Edward por Desert Hot Springs · Concejo Municipal, Distrito 1

Una alcaldía que escucha.

Edward se postula para proteger a los residentes, cuestionar los excesos del gobierno y aportar soluciones prácticas y verdadero seguimiento a Desert Hot Springs.

Edward Boumendil sonríe con un saco azul marino y las manos en la cintura frente a las montañas de San Jacinto

Novedades de la campaña.

Lea las últimas posiciones, propuestas y novedades de campaña de Edward para Desert Hot Springs.

Plan de seguridad peatonal
CallesSegurasLuz. Cruce. Llegada.

Un plan basado en datos para quienes caminan

Iluminar el camino. Hacer más seguro cada cruce.

Los datos estatales cuentan 12 peatones muertos o lesionados en Desert Hot Springs en 2023. Necesitamos mejor iluminación, cruces visibles y los controles de tránsito adecuados donde camina la gente.

Priorizaré las rutas alrededor de nuestros ocho parques e instalaciones recreativas, centros comunitarios, paradas de transporte público y autobuses escolares, hoteles y alojamientos, y otras zonas peatonales concurridas.

Como concejal, buscaré subvenciones estatales y federales, presupuestaré la contrapartida local y publicaré la lista de prioridades, el financiamiento, el calendario y los resultados.

Leer el plan completo
Posición sobre responsabilidad fiscal
Fiasco deTedescoExigir valor real.

¿Un baño de parque de $724,350?

En 2023, el Concejo Municipal aprobó $724,350 para un solo baño de parque: una oferta de construcción de $658,500 más una contingencia del 10%.

Sí, el parque Guy J. Tedesco necesitaba un baño nuevo.

Pero una instalación pública necesaria no es un cheque en blanco.

Soy ingeniero. Entiendo lo que implica construir un edificio como este, y $724,350 es demasiado.

Yo habría votado no al fiasco de Tedesco.

Basta mirar a Yucca Valley. Construyó un baño público comparable por $294,409, casi medio millón de dólares menos.

La responsabilidad fiscal significa hacer preguntas difíciles, exigir valor real y proteger cada dólar de los contribuyentes.

Ese es el estándar que llevaré al gobierno municipal.

Leer la posición completa
Posición sobre la privacidad
PrivacidadPrimeroReglas públicas claras.

Cámaras Flock y privacidad

Se instalaron veintiséis cámaras Flock en todo Desert Hot Springs sin una votación del Concejo Municipal ni discusión pública. Eso debe corregirse.

El asunto debe incluirse de inmediato en la agenda del Concejo. Los concejales deben declarar públicamente cuál es su posición y establecer reglas claras que rijan el uso del sistema.

Como exingeniero de General Motors que trabajó en sistemas de conducción automatizada y tecnologías de conducción autónoma, entiendo cómo funcionan los sistemas de intercambio de datos, cómo puede hacerse mal uso de la información y qué protecciones debe exigir el Concejo.

Las cámaras Flock plantean importantes preocupaciones de privacidad, especialmente cuando la información se comparte a través de redes regionales, estatales o nacionales. Por lo que he visto, actualmente no existen protecciones adecuadas.

Si Desert Hot Springs continúa utilizando cámaras Flock, el acceso debe limitarse a fines legítimos de la policía local, con reglas estrictas que rijan el acceso, la conservación y el intercambio de datos.

Como concejal, no habría eludido el tema de la vigilancia masiva. Habría exigido una votación.

Leer la posición completa
Posición sobre centros de datos
No son adecuados paraDesert Hot SpringsProteger nuestros recursos.

Los centros de datos no son adecuados para Desert Hot Springs

Los centros de datos no son adecuados para Desert Hot Springs.

Al menos dos empresas han explorado activamente la posibilidad de ubicar centros de datos en Desert Hot Springs. Ante las preguntas que siguen sin respuesta, el Concejo Municipal hizo bien en imponer una moratoria.

Los centros de datos pueden consumir enormes cantidades de agua y electricidad. Necesitamos comprender cómo estas demandas afectarían nuestros recursos, infraestructura, costos de servicios públicos y residentes.

Cualquier propuesta con consecuencias de tan largo alcance debe estudiarse cuidadosamente, discutirse públicamente y comprenderse por completo. Esta no es una decisión que deba apresurarse.

Después de considerar los posibles costos y riesgos, mi posición es clara: los centros de datos no son la decisión adecuada para Desert Hot Springs. No apoyo traerlos a nuestra ciudad.

Leer la posición completa
Posición sobre el refugio de animales
Trasladar elRefugioIndian Canyon

Un mejor vecino y un solo refugio responsable

Trasladar el refugio de animales a Indian Canyon.

Los ladridos de los perros y la actividad diaria de una perrera no pertenecen en medio de un vecindario residencial. La Ciudad debe considerar a los residentes cercanos y actuar como un buen vecino.

Ya tenemos una mejor ubicación en Indian Avenue. La Ciudad ha invertido allí, hay amplio terreno disponible y las operaciones del refugio podrían funcionar sin crear una molestia continua para los hogares de los alrededores.

Consolidar allí los servicios del refugio permitiría que la Ciudad opere con mayor eficiencia sin duplicar el costoso gasto general de mantener dos ubicaciones.

Mi posición es clara: la Ciudad debe trasladar sus operaciones del refugio de animales de Flora Avenue a la ubicación de Indian Avenue.

Leer la posición completa
Impuestos al cannabis y asequibilidad
Negocio de cannabisImpuestos justosEmpleos y asequibilidad

Un camino más justo para los negocios locales

Hacer más asequible el cannabis

Los negocios de cannabis deben recibir el mismo trato que cualquier otro negocio. Edward apoya eliminar los impuestos especiales al cannabis de Desert Hot Springs, incluido el impuesto al cultivo basado en los pies cuadrados.

Los productos de cannabis deben seguir la misma estructura ordinaria de impuestos municipales sobre las ventas que otros productos, sin impuestos adicionales de la Ciudad solo por ser productos de cannabis. Reducir estas barreras puede ayudar a los negocios a competir, crear empleos y fortalecer nuestra economía local.

El impuesto estatal especial al cannabis de California seguiría vigente conforme a la ley estatal.

Leer la posición completa
Posición sobre infraestructura
VarnerRoadSemáforo o rotonda. Ya.

Los residentes merecen una solución real

Resolver el atasco de Varner Road.

Quienes usan Varner Road llevan años pidiendo un cambio. Es hora de escuchar a los residentes y resolver el atasco de la tarde.

Trabajaré con Cathedral City y el Condado de Riverside para impulsar un semáforo o una rotonda en este punto con señal de alto. Los ingenieros de tránsito deben evaluar cuál opción es más segura y viable. Exigiré los datos de tránsito, una agencia responsable, un calendario público y un plan de financiamiento.

Los residentes han esperado demasiado. Midamos el atasco, elijamos la solución adecuada y avancemos ahora.

Leer la actualización completa
Posición sobre seguridad pública
Apoyar a nuestraPolicíaSeguridad. Confianza. Servicio.

Apoyar a nuestra policía. Hacer más seguro a Desert Hot Springs.

Los agentes de policía de Desert Hot Springs sirven a nuestra ciudad con una presencia accesible y comprometida con la comunidad que merece nuestro apoyo. Aprecio a los agentes que se presentan, escuchan y se preocupan por las personas que protegen.

Cuando los agentes cuentan con el personal, el equipo, la capacitación y el liderazgo que necesitan, pueden responder más rápido, investigar con mayor eficacia y construir relaciones más sólidas con los residentes. Debemos respaldar a los hombres y mujeres que protegen nuestra comunidad, al mismo tiempo que hacemos responsable al gobierno municipal de lograr mejoras medibles en la seguridad pública.

Mi objetivo es claro: trabajar con nuestra policía y comunidad para hacer de Desert Hot Springs la ciudad más segura del Valle de Coachella y, con el tiempo, una de las comunidades más seguras de California.

Leer la posición completa
Edward Boumendil sonríe con un traje azul marino ante un paisaje de Desert Hot Springs

Conozca a Edward

Ingeniero. Vecino. Solucionador de problemas.

Edward Boumendil ha dedicado su carrera a mejorar sistemas complejos. Ahora está listo para poner esa experiencia al servicio de Desert Hot Springs.

Nacido y criado en Nantes, Francia, Edward estudió gestión de productos e ingeniería antes de construir su vida y carrera en Estados Unidos. Durante siete años en Cruise de GM, ayudó a crear y operar tecnología confiable para vehículos autónomos. Después trabajó en infraestructura a gran escala en Intuit y hoy es consultor tecnológico.

Edward vive en Desert Hot Springs con su esposo, un educador que enseña kindergarten en la comunidad. Creen que los vecindarios fuertes nacen del servicio público, el respeto mutuo y la convicción de que cada residente merece ser escuchado.

“El buen liderazgo comienza por escuchar, hacer las preguntas correctas y responsabilizarse por lo que sigue.”

Envíeme un mensajeLlámemeEnvíeme un correoLea el perfil completo de Edward

Vote en 2026

Haga que su voz cuente.

Los electores de Desert Hot Springs elegirán a su próximo concejal del Distrito 1 el 3 de noviembre. Verifique su registro y prepare su plan para votar.

Martes03Noviembre
2026

Comienza el envío de boletas

Cada elector registrado del Condado de Riverside recibirá una boleta para votar por correo.

Abren lugares de entrega

Comienzan a abrir los buzones seguros; VoteInfo.net publicará lugares y horarios.

Fecha límite de registro

Cierra el registro en línea. El registro condicional el mismo día seguirá disponible en los centros de votación.

Día de las elecciones

Los centros y buzones cierran a las 8 p. m. Las boletas por correo deben llevar matasellos de ese día.

Edward Boumendil con traje azul frente a las montañas de San Jacinto

Herramientas electorales oficiales

Consulte la fuente. Haga su plan.

Use sitios oficiales para verificar su registro, encontrar un centro o buzón y revisar el mapa final del Distrito 1.